Bez kategorii

We inform you that on Thursday, June 5, 2025, and possibly also on Friday, June 6, due to the planned dismantling of acoustic screens, there will be a temporary closure of the sidewalk and bicycle path, as well as a partial occupation of the right-turn lane.

Please exercise caution in the area where the work is being carried out and follow the temporary signage.
We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding.

We inform you that on April 26–27, 2025, track works involving the systematic installation of the track will be carried out in the area of Krzesławicka Street and Bohomolca Street.

Work schedule:

• April 26 (Saturday) – from 7:00 AM to 5:00 PM
• April 27 (Sunday) – from 7:00 AM to 2:00 PM

The works may cause periodic disruptions to pedestrian or vehicular traffic in the immediate vicinity of the tracks. Please exercise caution and follow temporary signage.

We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.

We inform you that as of today (April 22, 2025), paving works have begun on Meissner Street, on the section between Pszona Street and Ugorek Street.

Due to the ongoing works, there may be temporary closures of the sidewalk on one side of the street. The sidewalk on the opposite side remains fully accessible for pedestrians, and we encourage you to use it during the duration of the works.

We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.

We inform you that from tomorrow, April 3rd, the sidewalk between Młyńska 2 Street and Młyńska Bocza Street will be cleared.

At the same time, there will be disruptions in the area of the Młyńska/Młyńska Bocza intersection, which will last until the end of next week. Car traffic in this area will be maintained.

From tomorrow until Monday, April 7th, disruptions are expected at the intersection of Dobrego Pasterza Street and the exit from Multikino.

The disruptions are related to the reconstruction of telecommunication infrastructure, including excavations for telecommunication sewage. There may be local narrowing of pedestrian routes and temporary detours, which will be properly marked and secured.

We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding!

We inform you that on Wednesday, March 26, 2025, in the afternoon, work related to the reconstruction of telecommunication infrastructure on Młyńska Street will begin. Due to the ongoing work, pedestrians should expect disruptions on the sidewalk along this street.

The section from the building at Młyńska 4 to Młyńska Boczna Street will be closed. This area is marked in red on the map.

To facilitate movement in the work area, a passage along the building at Młyńska 2 will be opened. This location is marked in yellow on the sketch.

We anticipate that the disruptions will last about a week. Please exercise caution and understanding regarding the ongoing work. We apologize for any inconvenience and thank you for your patience.

We inform you that from March 22, 2025, at 05:00, changes will be introduced in the traffic organization in the area of the intersection of Młyńska and Lublańska streets.

The changes will involve shifting the geometry of the intersection eastward. All traffic relations will remain unchanged, meaning that drivers will be able to use the existing routes.

These changes will not affect the functioning of public transport.

Please exercise caution in the area of the ongoing works and follow the signage.

Thank you for your understanding and cooperation.

We inform you that starting Monday, March 17th, the stairs leading to the Water Park from Dobrego Pasterza Street will be closed. This decision was made due to ongoing construction work.

Therefore, we kindly ask you to use alternative passages to the Water Park.

We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.

We would like to inform you that due to ongoing works, the sidewalk on Bohomolca Street will be closed to pedestrians from Friday, March 7th, to March 31st. We kindly ask residents and passersby to use the alternative routes marked on the map below.

We apologize for any inconvenience and thank you for your patience.

Due to planned works at the Mistrzejowice tram loop on March 8-9, 2025, there will be a temporary suspension of tram traffic and a power outage in the overhead line network.

Thank you for your understanding.